Liste des histoires dans les collections Glénat (VF) et Fantagraphics (VO)

SOMMAIRE

Glénat - La Dynastie Donald Duck Inducks
- 01.1950-1951 Sur les traces de la Licorne et autres histoires Inducks
- 02.1951-1952 Retour en Californie et autres histoires Inducks
- 03.1952-1953 Bobos ou bonbons ? et autres histoires Inducks
- 04.1953-1954 Les mystères de l'Atlantide et autres histoires Inducks
- 05.1954-1955 Les Rapetou dans les choux ! et autres histoires Inducks
- 06.1955-1956 Rencontre avec les Cracs-Badaboums et autres histoires Inducks
- 07.1956-1957 Une affaire de glace et autres histoires Inducks
- 08.1957-1958 La Ville aux toits d'or et autres histoires Inducks
- 09.1958-1959 Le trésor du Hollandais volant et autres histoires Inducks
- 10.1959-1960 Le Champion de la fortune ! et autres histoires Inducks
- 11.1960-1961 Le Peuple du cratère en péril et autres histoires Inducks
- 12.1961-1962 Un Sou dans le trou et autres histoires Inducks
- 13.1962-1963 La caverne d'Ali Baba et autres histoires Inducks
- 14.1963-1964 La couronne des Mayas et autres histoires Inducks
- 15.1964-1965 Un Safari à un milliard de dollars et autres histoires Inducks
- 16.1966-1968 Picsou roi du Far West et autres histoires Inducks
- 17.1968-2008 24 heures pour survivre ! et autres histoires Inducks
- 18.1969-2008 Les Cookies du dragon rugissant et autres histoires Inducks
- 19.1942-1944 L'anneau de la momie et autres histoires Inducks
- 20.1944-1946 L'Or de glace et autres histoires Inducks
- 21.1946-1947 Donald pyromaniaque ! et autres histoires Inducks
- 22.1947-1948 Noël sur le Mont Ours et autres histoires Inducks
- 23.1948-1949 Perdu dans les Andes ! et autres histoires Inducks
- 24.1949 La Lettre au père Noël et autres histoires Inducks

Glénat - La Grande épopée de Picsou Inducks
- 01.La Jeunesse de Picsou - 1/2 Inducks
- 02.La Jeunesse de Picsou - 2/2 Inducks
- 03.Le Fils du soleil et autres histoires Inducks
- 04.Trésors sous-marins et autres histoires Inducks
- 05.Le Trésor de Crésus et autres histoires Inducks
- 06.La Vallée interdite et autres histoires Inducks
- 07.Le retour du chevalier noir et autres histoires Inducks

Glénat - Les Grandes aventures de Romano Scarpa Inducks
- 01.1953-1956 - Le double secret du Fantôme Noir et autres histoires Inducks
- 02.1956-1957 - Mickey et le mystère de Tap Yocca VI et autres histoires Inducks
- 03.1957-1959 - Picsou et le sage de Ulah-Ulah et autres histoires Inducks
- 04.1959-1960 - Le Trésor Mongol et autres histoires Inducks
- 05.1960-1961 - Les lentilles de Babylone et autres histoires Inducks

Fantagraphics - The Complete Carl Barks Disney Library Inducks
(sorties non consécutives pour cette collection)
- 05.Donald Duck "Christmas on Bear Mountain" Inducks
- 06.Donald Duck "The Old Castle's Secret" Inducks
- 07.Donald Duck "Lost in the Andes" Inducks
- 08.Donald Duck "Trail of the Unicorn" Inducks
- 09.Donald Duck "The Pixilated Parrot" Inducks
- 10.Donald Duck "Terror of the Beagle Boys" Inducks
- 11.Donald Duck "A Christmas For Shacktown" Inducks
- 12.Uncle Scrooge "Only a Poor Old Man" Inducks
- 13.Donald Duck "Trick or Treat" Inducks
- 14.Uncle Scrooge "The Seven Cities of Gold" Inducks
- 15.Donald Duck "The Ghost Sheriff of Last Gasp" Inducks
- 16.Uncle Scrooge "The Lost Crown of Genghis Khan" Inducks
- 17.Donald Duck "The Secret of Hondorica" Inducks
- 18.Donald Duck "The Lost Peg Leg Mine" Inducks
- 19.Donald Duck "The Black Pearls of Tabu Yama" Inducks

Fantagraphics - The Don Rosa Library Inducks
- 01.The Son of the Sun Inducks
- 02.Return to Plain Awful Inducks
- 03.Treasure Under Glass Inducks
- 04.The Last of the Clan McDuck Inducks
- 05.The Richest Duck in the World Inducks
- 06.The Universal Solvent Inducks
- 07.The Treasure of the Ten Avatars Inducks
- 08.Escape from Forbidden Valley Inducks
- 09.The Three Caballeros Ride Again! Inducks
- 10.The Old Castle's Other Secret Inducks

Fantagraphics - Disney Masters Collection Inducks
- 01.Mickey Mouse: The Delta Dimension Romano Scarpa Inducks
- 02.Donald Duck: Uncle Scrooge's Money Rocket Luciano Bottaro Inducks
- 03.Mickey Mouse: The Case of the Vanishing Bandit Paul Murry Inducks
- 04.Donald Duck: The Great Survival Test Daan Jippes & Freddy Milton Inducks
- 05.Mickey Mouse: The Phantom Blot's Double Mystery Romano Scarpa & Guido Martina Inducks
- 06.Uncle Scrooge: King Of The Golden River Giovan Carpi Inducks
- 07.Mickey Mouse: The Pirates Of Tabasco Bay Paul MurryInducks
- 08.Donald Duck: Duck Avenger Strikes Again (1) Romano Scarpa Inducks
- 09.Mickey Mouse: The Ice Sword Saga (1) Massimo De Vita Inducks

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Format : Titre VF (Titre VO) lien (ou "Titre VO (Titre VF) lien")

Glénat - La Dynastie Donald Duck

01.1950-1951 - Sur les traces de la Licorne et autres histoires 15/12/10
- Sur les traces de la Licorne - (Trail of the Unicorn) - Inducks
- Hibernation prolongée - (Rip Van Donald) - Inducks
- Périple perse - (In Ancient Persia) - Inducks
- Un froid de vantard - (Un froid de vantard) - Inducks
- Au pays des totems - (Land of the Totem Poles) - Inducks
- Le perroquet qui comptait - (The Pixilated Parrot) - Inducks
- Vacances à la ferme - (Donald's Grandma Duck) - Inducks
- Le temps des vacances - (Vacation Time) - Inducks
- Apparence trompeuse - (Dangerous Disguise) - Inducks
- Charivari en délire - (Big-Top Bedlam) - Inducks
- Cueillette de sauvages - (Wild About Flowers) - Inducks
- L'armure ne fait pas le chevalier - (Knightly Rivals) - Inducks
- Quel cadeau pour Noël ? - (You Can't Guess) - Inducks
- Visite encombrante - (Welcome Guests) - Inducks
- Donald conseiller technique - (Camp Counselor) - Inducks
- Castors Juniors à la rescousse - (Operation St. Bernard) - Inducks
- Le sablier magique - (The Magic Hourglass) - Inducks
↑ top

02.1951-1952 Retour en Californie et autres histoires 06/04/11
- Retour en Californie - (In Old California!) - Inducks
- Dettes à la diète - (Billions to Sneeze At) - Inducks
- Retour à l'envoyeur ! - (A Financial Fable) - Inducks
- La terreur des Rapetou - (Terror of the Beagle Boys) - Inducks
- Un coffre trop fort ! - (The Big Bin on Killmotor Hill) - Inducks
- Poisson d'avril - (The April Foolers) - Inducks
- Potager aquatique - (Pool Sharks) - Inducks
- Donald et le tic numismatique - (The Trouble With Dimes) - Inducks
- La chance sourit au malchanceux - (Gladstone's Luck) - Inducks
- Castor médiocre - (Ten-Star Generals) - Inducks
- La chasse aux cancres - (The Truant Nephews) - Inducks
- Donald Duck charmeur de serpent - (No Such Varmint) - Inducks
- Juste un pauvre vieil homme pauvre... - (Only A Poor Old Man) - Inducks
- Le club des bons voisins - (A Charitable Chore) - Inducks
- Gontran chasse la dinde - (Gladstone's Usual Very Good Year) - Inducks
- La complainte du pauvre cow-boy - (The Screaming Cowboy) - Inducks
- La guerre des statues - (Statuesque Spendthrifts) - Inducks
- La croisière ne s'amuse pas - (Houseboat Holiday) - Inducks
- Le casque d'or - (The Golden Helmet) - Inducks
- Noël pour Pauvreville - (A Christmas For Shacktown) - Inducks
↑ top

03.1952-1953 Bobos ou bonbons ? et autres histoires 29/06/11
- Bobos ou bonbons ? - (Trick or Treat) - Inducks
- Donald Duck - (Donald Duck in Trick or Treat) - Inducks
- Lutin boiteux - (Hobblin' Goblins) - Inducks
- Le pigeon voyageur - (Rocket Wing Saves the Day) - Inducks
- Un sou pas fétiche - (Gladstone's Terrible Secret) - Inducks
- La boîte à Géo - (The Think Box Bollix) - Inducks
- Les pierres de la discorde - (Gemstone Hunters) - Inducks
- Le pistolet hypnotique - (The Hypno-Gun) - Inducks
- Un as de la batterie - (Omelet) - Inducks
- Dépenser, c'est gagner ! - (Spending Money) - Inducks
- Les timbrés du timbre - (The Gilded Man) - Inducks
- Retour au Klondike - (Back to the Klondike) - Inducks
- Du poisson en or ! - (Somethin' Fishy Here) - Inducks
- L'arc-en-ciel aux trésors - (Some Heir Over the Rainbow) - Inducks
- Le réveillon des magnats - (Turkey with All the Schemings) - Inducks
- À pile ou face - (Flip Decision) - Inducks
- Le facteur dans la tourmente ! - (My Lucky Valentine) - Inducks
- Le roi de la parade - (The Easter Election) - Inducks
- Qui veut gagner des millions ? - (The Talking Dog) - Inducks
- Donald perd ses vers ! - (Worm Weary) - Inducks
- Arnach McChicane - (The Horseradish Story) - Inducks
- Prévention sûreté ! - (The Round Money Bin) - Inducks
↑ top

04.1953-1954 Les mystères de l'Atlantide et autres histoires 05/10/11
- Les mystères de l'Atlantide - (The Secret of Atlantis) - Inducks
- Ouragan sur le manoir - (Much Ado About Quackly Hall) - Inducks
- L'école de la fugue - (Travelling Truants) - Inducks
- Maître de la météo - (The Master Rainmaker) - Inducks
- Duel au sommet - (The Money Stairs) - Inducks
- Éveil à l'abeille - (Bee Bumbles) - Inducks
- La flamme du foyer ! - (Wispy Willie) - Inducks
- Un chameau pour Noël - (The Hammy Camel) - Inducks
- Débris collatéraux - (Fix-up Mix-up) - Inducks
- L'île des Menehunes - (The Menehune Mystery) - Inducks
- Les sept cités de Cibola - (The Seven Cities of Cibola) - Inducks
- Des dindes et du sifflet ! - (Turkey Trot at One Whistle) - Inducks
- La chance tourne - (Raffle Reversal) - Inducks
- La farine de tous les désastres - (Flour Follies) - Inducks
- Graine de star - (The Price of Fame) - Inducks
- La piste aux bolides - (Midgets Madness) - Inducks
- Saumonière sur quatre roues - (Salmon Derby) - Inducks
- Le syndrome Cheltenham - (Cheltenham's Choice) - Inducks
- Donald déclare la guerre aux termites ! - (Rants About Ants) - Inducks
- Des capsules pour Tralla La - (Tralla La) - Inducks
- Trésor à domicile - (Outfoxed Fox) - Inducks
↑ top

05.1954-1955 Les Rapetou dans les choux ! et autres histoires 14/12/11
- Les Rapetou dans les choux ! - (The Mysterious Stone Ray) - Inducks
- Trésor public - (A Campaign of Note) - Inducks
- Quitte ou double - (Billion Dollar Pigeon) - Inducks
- Le tigre éreinté - (The Tuckered Tiger) - Inducks
- Un coffre d'or en gelée - (Too Safe Safe) - Inducks
- Donald donne une leçon de cerf-volant - (Donald Duck Tells About Kites) - Inducks
- 20 000 cadeaux sous les mers ! - (Search for the Cuspidoria) - Inducks
- Promesses glissantes - (New Year's Revolutions) - Inducks
- Uniforme de l'emploi - (Iceboat to Beaver Island) - Inducks
- Pour une poignée de caramels - (The Daffy Taffy Pull) - Inducks
- Le hoquet du shérif - (The Ghost Sheriff of Last Gasp) - Inducks
- Une bulle dans les abysses - (A Descent Interval) - Inducks
- La course au lemming - (The Lemming with the Locket) - Inducks
- La pierre philosophale - (The Fabulous Philosopher's Stone) - Inducks
- Opération silence - (Donald's Raucous Role) - Inducks
- K.O. sur canoë - (Good Canoes and Bad Canoes) - Inducks
- Assurance fracture - (Trouble Indemnity) - Inducks
- Le pont de la rivière Couac - (The Chickadee Challenge) - Inducks
- Cauchemar en bleu... - (The Unorthodox Ox) - Inducks
- La crème des chasseurs - (The Custard Gun) - Inducks
- La grande course à vapeur ! - (The Great Steamboat Race) - Inducks
- Creuse et tu trouveras ! - (Riches, Riches, Everywhere!) - Inducks
- A la recherche de la Toison d'or - (The Golden Fleecing) - Inducks
↑ top

06.1955-1956 Rencontre avec les Cracs-Badaboums et autres histoires 21/03/12
- Rencontre avec les cracs-badaboums - (Land Beneath the Ground!) - Inducks
- Un Noël sans savon ! - (Three Un-Ducks) - Inducks
- Le fou de la fourrière - (Dogcatcher Duck) - Inducks
- Résolutions à la carte - (Secret Resolutions) - Inducks
- Taxi sur glace - (The Ice Taxis) - Inducks
- Le secret du Hondorica - (Secret of Hondorica) - Inducks
- Le vent du succès - (Searching for a Successor) - Inducks
- Donald aux Jeux olympiques - (The Olympic Hopeful) - Inducks
- La montre des McDuck - (Heirloom Watch) - Inducks
- L'éclair de génie - (Trapped Lightning) - Inducks
- Le mur de la discorde - (Inventor of Anything) - Inducks
- La couronne perdue de Gengis Khan - (The Lost Crown of Genghis Khan!) - Inducks
- Picsou contre Gripsou - (The Second-richest Duck) - Inducks
- Le coffre voyageur - (Migrating Millions) - Inducks
- Taupes au logis - (Gopher Goof-Ups) - Inducks
- Blé contre pétrole - (Faulty Fortune) - Inducks
- Le traducteur universel - (The Cat Box) - Inducks
- Gammes aquatiques - (In the Swim) - Inducks
- Perdu dans la forêt - (Camping Confusion) - Inducks
- Comme un poisson dans l'eau - (The Master) - Inducks
- Moby Duck - (A Whale of a Story) - Inducks
- Défense d'enfumer ! - (Smoke Writer in the Sky) - Inducks
- S.O.S. tempête de neige - (The Runaway Train) - Inducks
- Le cadeau pour Grand-mère - (Grandma's Present) - Inducks
- Le prédictophone - (Forecasting Follies) - Inducks
- Trésor temporel - (Back To Long Ago!) - Inducks
↑ top

07.1956-1957 Une affaire de glace et autres histoires 09/05/12
- Une affaire de glace - (A Cold Bargain) - Inducks
- Colossale surprise - (The Colossalest Surprise Quiz Show) - Inducks
- La Princesse des neiges - (Statues of Limitations) - Inducks
- Héros sans frontières ! - (Borderline Hero) - Inducks
- Chevalier d'aujourd'hui ! - (Knight in Shining Armor) - Inducks
- La mine perdue... - (The Lost Peg Leg Mine) - Inducks
- La pêche miraculeuse - (Fishing Mystery) - Inducks
- Le détecteur d'or - (The Sure-Fire Gold Finder) - Inducks
- La machine à imaginer - (Gyro's Imagination Invention) - Inducks
- Pas d'animaux sans maux - (Donald's Pet Service) - Inducks
- Donald voit rouge - (The Day Duckburg Got Dyed) - Inducks
- Piquenique party ! - (Picnic) - Inducks
- La vallée interdite ! - (Forbidden Valley) - Inducks
- Au pays des indiens pygmées - (Land of the Pygmy Indians) - Inducks
- Le faiseur de pluie - (In Kakimaw county) - Inducks
- Livraison exprès - (Special Delivery) - Inducks
- Lifting monumental - (Losing Face) - Inducks
- Les mines du roi Salomon - (The Mines of King Solomon) - Inducks
- Brut de pommes ! - (Red Apple Sap) - Inducks
- Calamité Hôtel - (Sagmore Springs Hotel) - Inducks
- Les rats du désert - (The Tenderfoot Trap) - Inducks
- La course fantastique sur la rivière - (The Fantastic River Race) - Inducks
- Noël à Disneyland - (The Black Pearls of Tabu Yama) - Inducks
- Pluto - (Pluto Saves the Ship) - Inducks
↑ top

08.1957-1958 La Ville aux toits d'or et autres histoires 15/08/12
- La ville aux toits d'or - (City of Golden Roofs) - Inducks
- La maison idéale - (Gyro Builds a Better House) - Inducks
- Roscoe le robot - (Roscoe the Robot) - Inducks
- Les sentiers de la gloire - (August Accident) - Inducks
- Champion de Rugby - (September Scrimmage) - Inducks
- Un renne pour Noël - (The Code of Duckburg) - Inducks
- Facteur de l'impossible - (The Persistent Postman - Inducks
- Aspirant boulanger - (The Half-Baked Baker) - Inducks
- Le pouvoir des pierres noires - (Wishing Stone Island) - Inducks
- L'étoffe des zéros - (Rocket Race Around the World) - Inducks
- Miss Daisy et son chasseur - (Dodging Miss Daisy) - Inducks
- Livreur de lait ! - (The Milkman) - Inducks
- Un enragé du jardinage - (Fearsome Flowers) - Inducks
- Un puits de dollars - (The Money Well) - Inducks
- Le roi de la rivière d'or - (The Golden River) - Inducks
- Halte aux corbeaux - (Getting Thor) - Inducks
- Robot chanteur - (The Know-It-All Machine) - Inducks
- L'invasion des fourmis géantes - (The Titanic Ants!) - Inducks
- Course en ski nautique - (Water Ski Race) - Inducks
- La guerre des échos - (Mocking Bird Ridge) - Inducks
- Gare à la tasse - (Gyro Goes for a Dip) - Inducks
- Catapulte, crapaud frileux - (Old Froggie Catapult) - Inducks
- Le tragédien d'Halloween - (Dramatic Donald) - Inducks
- Le coffre le plus fort du monde - (The Forbidium Money Bin) - Inducks
- 50 dollars pour un dauphin - (Noble Porpoises) - Inducks
- Le coyote sauvage - (The Littlest Chicken Thief) - Inducks
- Mystérieux naufrages - (The Strange Shipwrecks) - Inducks
↑ top

09.1958-1959 Le trésor du Hollandais volant et autres histoires 31/10/12
- Le trésor du Hollandais Volant - (The Flying Dutchman) - Inducks
- Les mésaventures d'un sapin de Noël - (Christmas In Duckburg) - Inducks
- Dinde rôtie, sauce stratosphérique - (Rocket-Roasted Christmas Turkey) - Inducks
- Le Magnat fabuleux - (The Fabulous Tycoon) - Inducks
- L'Encre magique - (The Magic Ink ) - Inducks
- Digne d'un don - (Tracking Sandy) - Inducks
- Manager déménageur ! - (The Master Mover) - Inducks
- La Colline aux cyclones - (The House on Cyclone Hill) - Inducks
- La Grande Pyramide - (Pyramid Scheme) - Inducks
- Nerf-volant - (Spring Fever) - Inducks
- La Chasse au cadeau - (The Beachcombers' Picnic) - Inducks
- Les Feux de l'amour - (The Lovelorn Fireman) - Inducks
- L’Élève de Krankenstein - (Krankenstein Gyro) - Inducks
- La Lune de 24 carats ! - (The Twenty-four Carat Moon) - Inducks
- Sur la piste des conquistadors - (The Prize of Pizarro) - Inducks
- Pizen Bluff ville fantôme - (Return To Pizen Bluff) - Inducks
- L'Île flottante - (The Floating Island) - Inducks
- Le Fermier volant - (Le Fermier volant) - Inducks
- Poule de luxe - (Poule de luxe) - Inducks
- La Girouette infaillible - (The Weather Watchers) - Inducks
- La Laine de cow-boy - (The Sheepish Cowboys) - Inducks
- Le Grand Prix des Castors - (The Black Forest Rescue) - Inducks
- Des malades incurables ! - (Fun? What's That?) - Inducks
- Délire dans la jungle - (Jungle Hi-jinks) - Inducks
- L'Ascension du Matterhorn - (Mastering the Matterhorn) - Inducks
- Le Magnat du convoi - (Trail Tycoon) - Inducks
- Une planète de rêve - (On the Dream Planet) - Inducks
- Le Puits aux souhaits - (The Wishing Well) - Inducks
- Une bonne action - (The Good Deeds) - Inducks
- Mercredi noir... - (Black Wednesday) - Inducks
↑ top

10.1959-1960 Le Champion de la fortune ! et autres histoires 30/01/13
- Le Champion de la fortune - (The Money Champ) - Inducks
- Sauve qui peut ! - (No Rest for the Rescued) - Inducks
- L’extincteur sonique - (The Gab-Muffer) - Inducks
- Le Vélo-soucoupe - (The Stubborn Stork) - Inducks
- La Mélodivache - (Milktime Melodies) - Inducks
- L'Amulette perdue - (The Lost Rabbit Foot) - Inducks
- Sauvetage en mer - (His Handy Andy) - Inducks
- Le maître verrier - (The Master Glasser) - Inducks
- Le musée de cire - (The Wax Museum) - Inducks
- Le concours des inventeurs - (The Inventors' Contest) - Inducks
- Le bâton magique - (The Witching Stick) - Inducks
- Qui sait danser le cha-cha-cha ? - (The Christmas Cha Cha) - Inducks
- La machine de Paul Bunyan - (The Paul Bunyan Machine) - Inducks
- L'île dans le ciel - (Island in the Sky) - Inducks
- Le chien des Whiskerville - (Hound of the Whiskervilles) - Inducks
- L'attrape-lucioles - (The Firefly Tracker) - Inducks
- Bibliothécaire - (The Librarian) - Inducks
- Deux larrons à dîner - (The Double Date) - Inducks
- Neveux sous surveillance - (The TV Babysitter) - Inducks
- Guenilles party - (Donald's Party) - Inducks
- Reine de beauté - (The Beauty Queen) - Inducks
- Les Castors Juniors perdent le nord - (Under the Polar Ice) - Inducks
- Grasse matinée - (Touché Toupeé) - Inducks
- Géo à la rescousse - (The Snow Chaser) - Inducks
- Glisse à tout prix ! - (Free Ski Spree) - Inducks
- Chevaliers de la luge volante - (Knights of the Flying Sleds) - Inducks
- Embuscade Express - (Riding the Pony Express) - Inducks
- Voulez-vous acheter une île ? - (Want To Buy An Island?) - Inducks
- Éleveur de grenouille - (Froggy Farmer) - Inducks
- Le flutiste de Donaldville - (The Pied Piper of Duckburg) - Inducks
- Le flutiste de Donaldville (variante) - (The pied piper of Duckburg) - Inducks
- Mickey Mouse - (Northwest Mounted) - Inducks
↑ top

11.1960-1961 Le Peuple du cratère en péril et autres histoires 24/04/13
- Le Peuple du cratère en péril - (Pipeline to Danger) - Inducks
- Chasse au renard - (Yoicks! The Fox!) - Inducks
- Un petit truc en plus - (Oodles of Oomph) - Inducks
- Le Mystère du Loch Stress - (Mystery of the Loch) - Inducks
- Les Montagnes d'Éole - (Cave of the Winds) - Inducks
- Le Mixeur universel - (Mixed-Up Mixer) - Inducks
- L'Aimant universel - (The Madball Pitcher) - Inducks
- Ours ou nounours - (The Bear Tamer) - Inducks
- Toutou-sitter - (The Dog-sitter) - Inducks
- Forgeron - (The Village Blacksmith) - Inducks
- Le faucon fragile - (The Fraidy Falcon) - Inducks
- Peintures de guerres - (War Paint) - Inducks
- Saumon géant - (Fishy Warden) - Inducks
- Tous à la mer - (All At Sea) - Inducks
- La Fontaine de jouvence - (That's No Fable!) - Inducks
- Catastrophe astrologique - (Two-Way Luck) - Inducks
- Les Pierres de la fortune - (Rocks to Riches) - Inducks
- Gonflé ou gonflant ? - (Balloonatics) - Inducks
- La Chasse à la dinde - (Turkey Trouble) - Inducks
- Un baraqué à la baraque - (A Sticky Situation) - Inducks
- La Rafle des voleurs de diamants - (Ring Leader Roundup) - Inducks
- Un coup de main superflu - (Too Much Help) - Inducks
- L'Attraction du pouvoir - (Ruling the Roost) - Inducks
- Ose la différence ! - (Daringly Different) - Inducks
- Un Canard sur orbite ! - (Missile Fizzle) - Inducks
- Toujours plus haut ! - (Sitting High) - Inducks
- L'Encombrant Cadeau - (The Whole Herd of Help) - Inducks
- Pouvoir minimum - (That Small Feeling) - Inducks
- L'habit ne fait pas le canard - (Clothes Make the Duck) - Inducks
- Picsou et le Conte de Noël - (The Christmas Carol) - Inducks
↑ top

12.1961-1962 Un Sou dans le trou et autres histoires 23/10/13
- Un sou dans le trou - (Billions in the Hole) - Inducks
- Géo sculpteur d'arbres - (You can't win) - Inducks
- Le Bongo du Congo - (Bongo on the Congo) - Inducks
- L'Aventurier des cavernes - (Lost Frontier) - Inducks
- Le Jour où la ferme s'arrêta... - (The Day the Farm Stood Still) - Inducks
- Gontran toréador - (The Training Farm Fuss) - Inducks
- S.O.S. ! Sauveteur ! - (The Reversed Rescue) - Inducks
- Terrifiant touriste ! - (Terrible Tourist) - Inducks
- Monstreville - (Monsterville) - Inducks
- L'As du cube-ball - (The Cube) - Inducks
- SuperGéo l'antiRapetou - (Mighty But Miserable) - Inducks
- Inventeur à tout prix - (Brain-strain) - Inducks
- Le grand prix des tacots ! - (Chugwagon Derby) - Inducks
- Le Marin insensé - (The Madcap Mariner) - Inducks
- Une planète mysthorieuse - (Mythtic Mystery) - Inducks
- Science friction ! - (Stranger than Fiction) - Inducks
- Rencontre hystérique sous le signe de Midas - (The Midas Touch) - Inducks
- Embrouilles à la Saint-Valentin - (Ten-Cent Valentine) - Inducks
- Écrasé par la concurrence - (Wily Rival) - Inducks
- L'île à la menthe - (Fast Away Castaway) - Inducks
- Panique au pique-nique ! - (Boxed-In) - Inducks
- Prédictions ou fariboles ? - (Duck Luck) - Inducks
- Limier de l'opale - (Mr. Private Eye) - Inducks
- Un cadeau de lion - (Gift Lion) - Inducks
- Bluffé par les buffles - (Buffaloed by Buffaloes) - Inducks
- Le Roi de la fourrière - (Hound Hounder) - Inducks
- Un Halloween bien tranquille - (Jet Witch) - Inducks
- Pleins gaz - (Boat Buster) - Inducks
- Un bouc broute-billets - (Money Bag Goat) - Inducks
- Goliath et Filament - (Duckburg's Day of Peril) - Inducks
- Tempête sur le cap Couac - (Northeaster on Cape Quack) - Inducks
- Le Bateau pépite - (The Golden Nugget Boat) - Inducks
↑ top

13.1962-1963 La caverne d'Ali Baba et autres histoires 22/01/14
- La caverne d'Ali Baba - (Cave of Ali Baba) - Inducks
- Vidéogag - (Movie Mad) - Inducks
- Pêche aux perles ! - (Deep Down Doings) - Inducks
- Boulettes dans la jungle - (Jungle Bungle) - Inducks
- La revanche du capitaine Donald - (Merry Ferry) - Inducks
- La Course aux médailles - (Medaling Around) - Inducks
- Fusée à vapeur ! - (The Great Pop Up) - Inducks
- Duel d'inventeurs ! - (Madcap Inventors) - Inducks
- Une chance insolente - (Much Luck McDuck) - Inducks
- Le génie du stand - (The Candy Kid) - Inducks
- Roi des démolisseurs - (Master Wrecker) - Inducks
- Le coffre expérimental - (Tricky Experiment) - Inducks
- Hypnotique nautique ! - (Finny Fun) - Inducks
- La ruée vers l'os - (Way Out Yonder) - Inducks
- Un coffre-fort invulnérable ! - (The Unsafe Safe) - Inducks
- L'excentrique odyssée... sous le signe de Circé ! - (Oddball Odyssey) - Inducks
- Un corbeau fou ! - (Raven Mad) - Inducks
- Garde forestier - (Stalwart Ranger) - Inducks
- Pour une poignée de muscade - (A Spicy Tale) - Inducks
- Postier provisoire ! - (Posthasty Postman) - Inducks
- Un assistant zélé ! - (Snow Duster) - Inducks
- Un Noël en or - (Christmas Cheers) - Inducks
- Motel Duck - (A Matter of Factory) - Inducks
- Miss Tick se déchaîne ! - (For Old Dime's Sake) - Inducks
- Propriétaire tout-terrain - (A Stone's Throw From Ghost Town) - Inducks
- Un rubis pour la haute - (The Status Seeker) - Inducks
- L'esprit de famille - (Log Jockey) - Inducks
↑ top

14.1963-1964 La couronne des Mayas et autres histoires 04/06/2014
- La couronne des Mayas - (Crown of the Mayas) - Inducks
- La course au bisou-bisou de la reine. - (The Jinxed Jalopy Race) - Inducks
- Roi des coiffeurs - (Spare That Hair) - Inducks
- Les Duck visitent l'Europe ! - (A Duck's-eye View of Europe) - Inducks
- La vie sauvage - (Gall of the Wild) - Inducks
- Le héros zéro - (Zero Hero) - Inducks
- Tarif réduit - (The Travel Tightwad) - Inducks
- Perdu sous la mer ! - (Lost Beneath the Sea) - Inducks
- Beach boy - (Beach Boy) - Inducks
- La parade des animaux - (The Duckburg Pet Parade) - Inducks
- L'intrus invisible - (The Invisible Intruder) - Inducks
- L'aide à l'aide - (A Helper's Helping Hand) - Inducks
- L'affaire des billets collants - (The Case of the Sticky Money) - Inducks
- Les mille et un visages de Miss Tick - (The Many Faces of Magica de Spell) - Inducks
- Le rayon danseur - (Have Gun, Will Dance) - Inducks
- Business à bulles - (The Lemonade Fling) - Inducks
- Pêche au gros - (Jonah Gyro) - Inducks
- Le tir au pigeon - (Once Upon A Carnival) - Inducks
- Donald et Picsou sont en froid - (Double Masquerade) - Inducks
- Le retour de Lagrogne - (Feud and Far Between) - Inducks
- Le radin dépensier - (The Thrifty Spendthrift) - Inducks
- Le champion des Castors Juniors - (Bubbleweight Champ) - Inducks
- À la poursuite du tapis volant - (Rug Riders in the Sky) - Inducks
- Kidnappés ! - (Cap'n Blight's Mystery Ship) - Inducks
- L'île aux oies d'or - (Isle of Golden Geese) - Inducks
↑ top

15.1964-1965 Un Safari à un milliard de dollars et autres histoires 15/10/2014
- Un safari à un milliard de dollars - (The Billion Dollar Safari) - Inducks
- La flamme olympique - (The Olympian Torch Bearer) - Inducks
- L'inventeur anti-machines - (Man Versus Machine) - Inducks
- Qu'elle était verte ma laitue - (How green was my lettuce) - Inducks
- Le héros de la digue - ( Hero Of The Dike) - Inducks
- Le mystère perruque - (The Great Wig Mystery) - Inducks
- Ennemis pour la vie - (Unfriendly Enemies) - Inducks
- Une lettre pour Vénus - (Interplanetary Postman) - Inducks
- Omelette express ! - (Delivery Dilemma) - Inducks
- La guerre des robots géants - (The Giant Robot Robbers) - Inducks
- La folle ruée vers l'or lunaire - (The Loony Lunar Gold Rush) - Inducks
- Le fantôme de Notre-Duck - (The Phantom of Notre Duck) - Inducks
- La force d'Hercule - (Instant Hercules) - Inducks
- Picsou d'Arabie - (McDuck of Arabia) - Inducks
- La chance aux canards - (Duck Out Of Luck) - Inducks
- Le marais sans retour - (The Swamp of No Return) - Inducks
- Docteur cloche ! - (Monkey Business) - Inducks
- Au nord du Yukon ! - (North of the Yukon) - Inducks
- Le mystère du train fantôme - (Mystery of the Ghost Town Railroad) - Inducks
↑ top

16.1966-1968 Picsou roi du Far West et autres histoires 25/02/2015
- Safari siffleur ! - (So Far and No Safari) - Inducks
- La reine de la meute de dingos - (The Queen of the Wild Dog Pack) - Inducks
- Professionnel de la beauté ! - (The Beauty Business) - Inducks
- La maison diabolique ! - (House of Haunts) - Inducks
- Les micro-ducks de l'espace ! - (Micro-Ducks from Outer Space) - Inducks
- Le cheval de fer - (The Heedless Horseman) - Inducks
- Le trésor de Marco Polo - (Treasure of Marco Polo) - Inducks
- Le roi du bétail - (The Cattle King) - Inducks
- Un albatros en trop - (The Not-so-Ancient Mariner) - Inducks
- Le château de la reine des sirènes ! - (Hall of the Mermaid Queen) - Inducks
- Le diamant maudit - (The Doom Diamond) - Inducks
- Le roi Picsou 1er (Barks) - (King Scrooge the First) - Inducks
- Le roi Picsou Ier (Daan Jippes) - (King Scrooge The First) - Inducks
- Le loup-garou du Grand Nord - (Pawns of the Loup Garou) - Inducks
- Casse-cou de charme - (?) - Inducks
↑ top

17.1968-2008 24 heures pour survivre ! et autres histoires 09/05/2015
- 24 heures pour survivre ! - (Officer For a Day) Inducks
- La forêt noire en danger !!! - (Peril Of The Black Forest) - Inducks
- S.O.S. Os en danger - (Let Sleeping Bones Lie) - Inducks
- Baleine en danger - (Whale Of A Good Deed) - Inducks
- Jour noir pour la troupe - (Bad Day for Troop 'A') - Inducks
- Sauvons le lac ! - (Saviors Of The Lake) - Inducks
- Un jour dans la vie d'un canard - (A Day in a Duck's Life) Inducks
- Embouteillés - (Bottled Battlers) - Inducks
- Aigles en danger - (Eagle Savers) - Inducks
- La course à l'érable - (Maple Sugar Time (How Sweet It Is!) - Inducks
- Le chien du mont des lamentations - (Hound Of The Moaning Hills) - Inducks
- Le revers des médailles ! - (Traitor in the Ranks) - Inducks
- Ouragan sur l'école - (Storm Dancers) - Inducks
- Le jour où la montagne s'ébranla... - (The Day the Mountain Shook) - Inducks
- Sauvegarde du patrimoine ! - (Duckmade Disaster) - Inducks
- Sauveteurs de baleines ! - (Wailing whalers) Inducks
- Pas de fumée sans ... - (Where There's Smoke) - Inducks
- L'affaire du dragon poubellivore ! (original,Kay Wright, 1972) - (Be Leery of Lake Eerie) - Inducks
- L'affaire du dragon poubellivore ! (remake, Carpi, 1992) - (Sta' in guardia dal Lago di Guarda) Inducks
- Le dragon du lac de la honte ! (remake, Daan Jippes, 2003) - (Be Leery Of Lake Eerie) - Inducks
↑ top

18.1969-2008 Les Cookies du dragon rugissant et autres histoires 18/11/2015
- Les cookies du dragon rugissant - (Teahouse Of The Waggin' Dragon) - Inducks
- Hypnotisme musical - (Music Hath Charms) - Inducks
- Le Nouveau Zoo - (New Zoo Brews Ado) - Inducks
- Le Grand Projet secret - (Highwire heroes) - Inducks
- La Nouvelle Arche - (Hark, Hark The Ark) - Inducks
- Picsou et le trésor des îles Bananias - (Zio Paperone e il casco d'oro) - Inducks
- Scandaleux capitaines - (Captains Outrageous) - Inducks
- Ecoulez-vous lentement, sables du temps ! - (Go Slowly, Sands Of Time !) Récit illustré
- Lents sables du temps... - (Go Slowly, Sands Of Time) Inducks
- Ça plane pour lui - (Hang Gliders Be Hanged!) - Inducks
- La Chevauchée historique - (Horsing Around With History) - Inducks
- Quelque part nulle part - (Somewhere in Nowhere) - Inducks
- La Rançon du rongeur - (Rodents Ransom) - Inducks
- Qui a volé mon fétiche ? - (Dime And Dime Again) - Inducks
- Course à la pomme d'or - (Golden Apples) - Inducks
- De Hamelin à Donaldville - (The Pied Piper Of Duckburg) - Inducks
↑ top

19.1942-1944 L'anneau de la momie et autres histoires 16/03/2016
- Donald et le trésor du pirate - (Donald Duck Finds Pirate Gold) - Inducks
- Des couacs et des crôôôas - (The Victory Garden) - Inducks
- La Patte de lapin - (The Rabbit's Foot) - Inducks
- Alerte à Donaldibu - (Lifeguard Daze) - Inducks
- Les bonnes actions - (Good Deeds) - Inducks
- Pluto sauve le bateau - (Saves the Ship) - Inducks
- L'Anneau de la momie - (The Mummy's Ring) - Inducks
- Balade pour un cow-boy - (The Limber W Guest Ranch) - Inducks
- Grand Chasseur de corbeaux - (The Mighty Trapper) - Inducks
- Mauvais perdant - (The Hard Loser) - Inducks
- Chers voisins - (Good Neighbors) - Inducks
- Spécialiste de la vente - (Salesman Donald) - Inducks
- Les Joies de la neige - (Snow Fun) - Inducks
- Le Canard aux culottes d'acier - (The Duck in the Iron Pants) - Inducks
- Trois petits canards très cochons - (Three Dirty Little Ducks) - Inducks
- Le Chimiste fou - (The Mad Chemist) - Inducks
- Bingo Jingo ! - (Too Many Pets) - Inducks
- Le Pro du vol - (Kite Weather) - Inducks
↑ top

20.1944-1946 L'Or de glace et autres histoires 06/07/2016
- L'or de glace - (Frozen Gold) - Inducks
- Partie de pêche - (Rival Boatmen) - Inducks
- La Folie des photos - (Camera Crazy) - Inducks
- Le Faucon maté - (Farragut the Falcon) - Inducks
- Le Mastic volé - (The Purloined Putty) - Inducks
- Sur le fil - (High-wire Daredevils) - Inducks
- Une pièce de collection - (Ten Cents' Worth of Trouble) - Inducks
- Les Pieds dans l'eau - (Donald's Bay Lot) - Inducks
- La Guerre des rats - (Thievery Afoot) - Inducks
- Canards en danger - (Taming the Rapids) - Inducks
- Le Poulain récalcitrant - (Days at the Lazy K) - Inducks
- Le Mystère des marais - (Mystery of the Swamp) - Inducks
- La Terreur de la rivière - (The Terror of the River!!) - Inducks
- Transport maritime - (The Tramp Steamer) - Inducks
- Patineur explosif - (The Long Race to Pumpkinburg) - Inducks
- Cow-boy électrique - (Webfooted Wrangler) - Inducks
- Ratissage de frigo - (The Icebox Robber) - Inducks
- Une photo en or - (Pecking Order) - Inducks
- Le Radar du canard - (Eyes in the Dark) - Inducks
- Traque à la trace - (Thug Busters) - Inducks
- Rallye nautique - (The Great Ski Race) - Inducks
- Panique à 10 dollars - (Ten-Dollar Dither) - Inducks
- Noël glacial - (Best Christmas) - Inducks
- Douce nuit - (Silent Night) - Inducks
- Le chapeau rouge - (The Riddle of the Red Hat) - Inducks
↑ top

21.1946-1947 Donald pyromaniaque ! et autres histoires 12/10/2016
- Donald pyromaniaque - (The Firebug) - Inducks
- Malin comme un phoque - (Seals Are So Smart!) - Inducks
- Calme et pondération... - (Donald Tames His Temper) - Inducks
- Joe de Singapour ! - (Singapore Joe) - Inducks
- Pêche d'expert - (Master Ice-Fisher) - Inducks
- Un avion à réaction ! - (Jet Rescue) - Inducks
- Défi pour quatre roues - (Donald's Monster Kite) - Inducks
- Un baraqué débusqué - (Biceps Blues) - Inducks
- Canin malin ou taré racé ? - (The Smugsnorkle Squattie) - Inducks
- Second souffle - (Swimming Swindlers) - Inducks
- Rentrée buissonnière - (Playin' Hookey) - Inducks
- L'Or loge à l'heure - (The Gold-Finder) - Inducks
- Huissier sans pitié ! - (The Tax-Collectors) - Inducks
- La Vallée des volcans - (Volcano Valley) - Inducks
- Dinde en péril - (Turkey Trouble) - Inducks
- La Visite du père Noël - (Santa's Stormy Visit) - Inducks
- Du poisson pour le matou miaulant - (The Cantankerous Cat) - Inducks
- L'Attaque des insectes géants - (Going Buggy) - Inducks
- Le Coffre de Donald - (Jam Robbers) - Inducks
- Pique-nique et patatras ! - (Picnic Tricks) - Inducks
- Une récompense imprévue - (Donald's Posy Patch) - Inducks
- La Mine du Turc perdu - (Donald Mines His Own Business) - Inducks
- Le Magicien Duck - (Magical Misery) - Inducks
- Donald Maharadjah - (Maharajah Donald) - Inducks
↑ top

22.1947-1948 Noël sur le Mont Ours et autres histoires 15/02/2017
- Noël sur le Mont Ours (Christmas on Bear Mountain) - Inducks
- La sonnette infernale (Ring Wrongs) - Inducks
- En transe pour la danse ! (The Waltz King ) - Inducks
- Maître d'harmonie ! (The Masters of Melody) - Inducks
- Le dindon de la force (The Terrible Turkey) - Inducks
- 3 bons petits canards -(Three Good Little Ducks) - Inducks
- Les deux vantards - (Wintertime Wager) - Inducks
- Une aventure la tête à l'envers - (Adventure Down Under) - Inducks
- Le fantôme de la grotte - (The Ghost of the Grotto) - Inducks
- Sapeur pompier ! - (Fireman Donald) - Inducks
- Le shérif de la vallée des balles - (Sheriff of the Bullet Valley) - Inducks
- La nuit du veilleur - (Watching the Watchman) - Inducks
- Médecine d'ourse - (The Peaceful Hills) - Inducks
- Le prix du pourboire - (Wired) - Inducks
- Ouistiti-partie - (Going Ape) - Inducks
- Une éducation à refaire - (Spoil the Rod) - Inducks
- Sprint galactique ! - (Rocket Race to the Moon) - Inducks
- Le secret du vieux château - (The Old Castle's Secret) - Inducks
- Donald Duck Garde-Côte - (Donald of the Coast Patrol) - Inducks
- La Bombe atomique - (Donald Duck's Atom Bomb) - Inducks
↑ top

23.1948-1949 Perdu dans les Andes ! et autres histoires 21/06/2017
- Sombre est l'Afrique - (Darkest Africa) - Inducks
- La chasse aux dollars - (Gladstone Returns) - Inducks
- La malchance sourit au chanceux - (Links Hijinks) - Inducks
- Chasseur de perles - (Pearls of Wisdom) - Inducks
- (Gag) Oiseaux de malheur ! - (Bird Watching) - Inducks
- (Gag) Un haricot de trop ! - (Bean Taken) - Inducks
- Renard rusé qui fait sa loi ! - (Foxy Relations) - Inducks
- (Gag) Sécurité exigée ! - (Sorry to be Safe) - Inducks
- (Gag) Intraitable maladie ! - (Best Laid Plans) - Inducks
- Radio quiz - (The Crazy Quiz Show) - Inducks
- Le pire cauchemar ! - (Donald Duck's Worst Nightmare) - Inducks
- Le voleur de chevaux - (Pizen Spring Dude Ranch) - Inducks
- Joyeux Noël ! - (Jumping to Conclusions) - Inducks
- (Gag) La forme ou les formes ? - (Fit or Fat?) - Inducks
- Au pays des jouets - (Toyland) - Inducks
- (Gag) Article authentique
- (Gag) Test en direct ! - (The True Test) - Inducks
- (Gag) Un sapin de Noël en or - (The Golden Christmas Tree) - Inducks
- Décorations surprises ! - (Ornaments on the Way) - Inducks
- Perdus dans les Andes ! - (Lost In the Andes!) - Inducks
- (Gag) L'écran de la discorde ! - ( Tunnel Vision) - Inducks
- (Gag) Nounou improvisée ! - (Sleepy Sitters) - Inducks
- Le dernier mot de la fin - (Rival Beachcombers9) - Inducks
- Pêche au yacht ! - (The Sunken Yacht) - Inducks
- L'écho logique ! - (Managing the Echo System) - Inducks
- Le zoo antivol - (Plenty of Pets) - Inducks
- Sur les traces de Super Duflair ! - (Super Snooper) - Inducks
- (Gag) Donald prévoyant
- (Gag) Après moi s'il en reste
- Grenouille de Course - (The Great Duckburg Frog-Jumping Contest) - Inducks
- Bombie le zombie - (Voodoo Hoodoo) - Inducks
- Truant Officer Donald - (Police buissonnière) - Inducks
- (Gag) La meilleure façon de marcher - (Slippery Shine) - Inducks
↑ top

24.1949 La Lettre au père Noël et autres histoires 18/10/2017
- La lettre au Père Noël (Letter To Santa) - Inducks
- Les nouveaux jouets (New Toys) - Inducks
- (Gag) Cache cachette !(No Place to Hide) - Inducks
- (Gag) Outils sécurisés Tied-Down Tools) - Inducks
- Course dans les mers du Sud (Race to the South Seas - Inducks
- Le bâton de source (Dowsing Ducks) - Inducks
- Les trois ours (The Goldilocks Gambit) - Inducks
- (Gag) Le meilleur endroit (No Noise is Good Noise) - Inducks
- (Gag) Jouets grillés (Toasty Toys) - Inducks
- Les lettres de l'amour (Donald's Love Letters) - Inducks
- En route pour le Grand Nord !(Luck of the North) - Inducks
- (Strip) Il n'y a pas qu'une vache au monde (What Do I Care?) - Inducks
- (Strip) Bonne pêche (The Sheriff Goes Crabing) - Inducks
- (Strip) Réalisation artistique (Anything to Oblige) - Inducks
- (Strip) Remède pire que le mal (Mr. Woodpecker Goes Picketing) - Inducks
- (Strip) La peau de l'ours (Out of the Frying Pant) - Inducks
- (Strip) Métempsychose (There's One Born Every Minute) - Inducks
- (Strip) Maladresse expliquée (Donald's Golf Game) - Inducks
- (Strip) L'unique solution (Donald's Golf Game) - Inducks
- (Strip) (Just a Heel!) - Inducks
- (Strip) (Into the Frying Pan) - Inducks
- (Strip) (A Heavy Fall of Snow!) - Inducks
- (Strip) [sans titre] - Inducks
- (Strip) (Three Guesses) - Inducks
↑ top

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Glénat - La Grande épopée de Picsou

01.La Jeunesse de Picsou - 1/2 05/12/2012
- Ep.01 Le Dernier du clan McPicsou (1877-1880) - (The Last of the Clan McDuck) - Inducks
- Ep.02 Le Roi du Mississippi (1880-1882) - (The Master Of The Mississippi) - Inducks
- Ep.03 Le Cow-boy des Badlands (1882-1883) - (The Buckaroo of the Badlands) - Inducks
- Ep.04 L'Aventurier de la colline de cuivre (1883-1885) - (The King Of The Copper Hill) - Inducks
- Ep.05 Le Maître du Manoir McPicsou (1885) - (The New Laird Of Castle McDuck) - Inducks
- Ep.06 La Terreur du Transvaal (1886-1889) - (The Terror Of The Transvaal) - Inducks
- Ep.07 Le Rêveur du Never Never (1893-1896) - (The Dreamtime Duck Of The Never Never) - Inducks
- Ep.08 L'Empereur du Klondike (1896-1897) - (The Argonaut Of White Agony Creek) - Inducks
- Ep.09 Le Milliardaire des landes perdues (1898-1902) - (The Billionaire Of Dismal Downs) - Inducks
- Ep.10 L'Envahisseur de Fort Donaldville (1902) - (The Invader Of Fort Duckburg) - Inducks
- Ep.11 Le Bâtisseur d'empires du Calisota (1909-1930) - (The Richest Duck In The World) - Inducks
- Ep.12 Le Canard le plus riche du monde (1947) - (The Recluse Of McDuck Manor) - Inducks
↑ top

02.La Jeunesse de Picsou - 2/2 03/07/2013
- Ep.0 Canards, cents et destinées (1877) (Of Ducks And Dimes And Destinies) - Inducks
- Ep.3bis Le Cow-boy capitaine du Cutty Sark (1883) (The Cowboy Captain Of The Cutty Sark) - Inducks
- Ep.6bis Le Protecteur de Pizen Bluff (1890) (The Vigilante Of Pizen Bluff) - Inducks
- Ep.8bis La Prisonnière de la vallée de l'Agonie Blanche (1897) (The Prisoner Of White Agony Creek) - Inducks
- Ep.8ter Les Deux Cœurs du Yukon (1898) (Hearts Of The Yukon) - Inducks
- Ep.8qua Dernier Traineau pour Dawson (1899) (Last Sled to Dawson) - Inducks
- Ep.10bis La Harpie de la percée de la Culebra (1906) (The Sharpie of the Culebra Cut) Inducks
- Le Rêve d'une vie ! (multiples époques) (The Dream Of A Lifetime) - Inducks
↑ top

03.Le Fils du Soleil 04/12/2013
- Le Fils du Soleil (The Son of the Sun) - Inducks
- La Valse des Investisseurs (Nobody's Business) - Inducks
- Chat soeur deux trop fée ! (Mythological Menagerie) - Inducks
- Caisse à la casse (Recalled Wreck) - Inducks
- L'argent coule à flots ! (Cash Flow) - Inducks
- Citrouille carabinée (Fit to be pied) - Inducks
- Un sapin de luxe (Fir-Tree Fracas) - Inducks
- La Poisse au thon ! (Oolated Luck) - Inducks
- Rocket de rêve (Rocket Reverie) - Inducks
- Galère buissonière ! (Metaphorically Spanking) - Inducks
- La Chasse au croco du Nil (The Crocodile Collector) - Inducks
- Le Pic de la fortune (His Fortune On The Rocks) - Inducks
- La Quadrature de l'oeuf... (Return to Plain Awful) - Inducks
- La Malédiction de Nostrablairus (The Curse of Nostrildamus) - Inducks
- Sa Majesté Balthazar 1er (His Majesty, McDuck) - Inducks
↑ top

04.Trésors sous-marins 18/06/2014
- Sur un plateau d'argent (On a silver platter) - Inducks
- Le Joueur de Flute de Donaldville (The pied piper of Duckburg) - Inducks
- Un voyage dans le temps... pour 10 cents (Back in Time for a Dime!) - Inducks
- Mineur de coffre (The Money Pit) - Inducks
- Maître jardinier ! (Master Landscapist) - Inducks
- A temps perdu... (On Stolen Time) - Inducks
- Trésor sous cloche (Treasure Under Glass) - Inducks
- Retour à Xanadu (Return to Xanadu) - Inducks
- Il pleut des sots (The Duck Who Fell to Earth) - Inducks
- La Tour Infernale (Incident At McDuck Tower) - Inducks
- L'Île au bout du temps (Island At The Edge Of Time) - Inducks
- La Guerre des Wendigos (War Of The Wendigo) - Inducks
- Super Donald contre Super Duflair ! (Super Snooper Strikes Again) - Inducks
- Les Gardiens de la Bibliothèque perdue (The Guardians Of The Lost Library) - Inducks
↑ top

05.Le Trésor de Crésus 14/01/2015
- De Donaldville à Lillehammer (From Duckburg To Lillehammer) - Inducks
- Et si Donald n'existait pas ? (The Duck Who Never Was) - Inducks
- Le trésor de Crésus (The Treasury Of Croesus) - Inducks
- Le Dissoutou (The Universal Solvent) - Inducks
- Un problème de taille (The Incredible Shrinking Tightwad) - Inducks
- Les cartes perdues de Christophe Colomb (The Lost Charts Of Columbus) - Inducks
- Fracture temporelle (The Once And Future Duck) - Inducks
- Le trésor des 10 avatars (The Treasure Of The Ten Avatars) - Inducks
- Un problème sans gravité (A Matter Of Some Gravity) - Inducks
- Un œil pour le détail (An Eye For Detail) - Inducks
- Un petit cadeau très spécial (A Little Something Special) - Inducks
↑ top

06.La Vallée interdite 07/10/2015
- Course de vitesse annuelle de la Ville des Canards (The Annual Speedskating Race of the Burg of Ducks) - Inducks
- L'attaque des abominables monstres de l'espace (Attack Of The Hideous Space Monsters) - Inducks
- C.e.s.t.d.u.c.h.a.r.a.b.i.a... (W.H.A.D.A.L.O.T.T.A.J.A.R.G.O.N.) - Inducks
- Un jour sans bol... (The Sign Of The Triple Distelfink) - Inducks
- Le Dernier Seigneur d'Eldorado (The Last Lord Of Eldorado) - Inducks
- Picsou contre le Chevalier noir (The Black Knight) - Inducks
- Le secret du Hollandais (The Dutchman's Secret) - Inducks
- Les Évadés de la vallée interdite (Escape From Forbidden Valley) - Inducks
- Le prix du "sou"venir (The Coin) - Inducks
- La quête de Kalevala (The Quest For Kalevala) - Inducks
- À l'attaaaaaque !!! (Attaaaaaack!) - Inducks
↑ top

07.Le retour du chvalier noir 06/01/2016
- Le Retour des 3 Caballeros (The Three Caballeros Ride Again) - Inducks
- Rapetou contre coffre-fort ! (The Beagle Boys Vs. The Money Bin) - Inducks
- La Couronne des Croisés (The Crown Of The Crusader Kings) - Inducks
- Oublie ça ! (Forget It!) - Inducks
- La Première Invention de Géo Trouvetou (Gyro's First Invention) - Inducks
- Déchet ou trésor (Trash Or Treasure) - Inducks
- Une Lettre de la maison (A Letter From Home) - Inducks
- Le Retour du Chevalier noir (The Black Knight Glorps Again) - Inducks
- Les 7 Fantastiques Caballeros (moins 4)... ( The Magnificent Seven (Minus Four) Caballeros!) - Inducks
- Donald voit des étoiles (The Starstruck Duck) - Inducks
↑ top

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Glénat - Les Grandes aventures de Romano Scarpa

01.1953-1956 - Le double secret du Fantôme Noir
- Mickey et le double secret du Fantôme Noir (Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera) - Inducks
- Blanche-Neige et Flamme Verte (Biancaneve e verde fiamma) - Inducks
- ((Almanacco Topolino 1954)) - Inducks
- Donald "3D" (Paperino "3D") - Inducks
- Blanche-Neige, la sorcière et l'écuyer (Biancaneve, la strega e lo scudiero) - Inducks
- Les Surprises de Noël (Topolino e le delizie natalizie) - Inducks
- Le Carnaval de Donald-Picsou (Il carnevale di Paperin Paperone) - Inducks
- Mystère en sauce (Paperino e i gamberi in salmì) - Inducks
↑ top

02.1956-1957 - Mickey et le mystère de Tap Yocca VI
- Mickey et le mystère de Tap Yocca IV (Topolino e il mistero di Tapioco Sesto) - Inducks
- L'heure de l'or (Paperino e l'ora dell'oro) - Inducks
- L'amulette d'Amundsen (Paperino e l'amuleto di Amùndsen) - Inducks
- Mickey et le super-champion (Topolino e il campionissimo) - Inducks
- Mickey et le Dingotarzan (Topolino e il Pippotarzan) - Inducks
- Picsou attrape la dollaricelle (Paperino e l'antidollarossera) - Inducks
- Mickey dans l'astronef du microcosme (Topolino e la nave del microcosmo) - Inducks
- Donald et la légende de l'Écossais volant (Paperino e la leggenda dello «scozzese volante») - Inducks
↑ top

03.1957-1959 - Picsou et le sage de Ulah-Ulah
- La fondation Picsou (Paperino e la "Fondazione De' Paperoni) - Inducks
- Les Sept Nains et le trône de diamants (I Sette Nani e il trono di diamanti) - Inducks
- Mickey et le mystère de Kali (Topolino e l'unghia di Kalì) - Inducks
- Donald à l'école des ennuis (Paperino e la scuola dei guai) - Inducks
- Mickey et la dimension Delta (Topolino e la dimensione Delta) - Inducks
- Picsou et le sage de Ulah-Ulah (Paperino e l'uomo di Ula-Ula) - Inducks
↑ top

04.1959-1960 - Le Trésor Mongol
- Mickey Bip-Bip et le trésor Mongol (Topolino e Bip-Bip alle sorgenti mongole) - Inducks
- Les sept nains et la fée enchantée (I Sette Nani e la fata incatenata) - Inducks
- La légende de Donald des bois (La leggenda di Paperin Hood) - Inducks
- Mickey et le collier Chirikawa (Topolino e la collana Chirikawa) - Inducks
- Les Sept Nains et la bague de bouleau (I 7 Nani e l'anello di betulla) - Inducks
- Oncle Picsou et le dernier des Balabous (Zio Paperone e l'ultimo balabù) - Inducks
↑ top

05.1960-1961 - Les Lentilles de Babylone
- Donald et les lentilles de Babylone (Paperino e le lenticchie di Babilonia) - Inducks
- Mickey et le Bip-Bip 15 (Topolino e il Bip Bip-15) - Inducks
- Picsou et le rapt de Brigitte (Zio Paperone e il ratto di Brigitta) - Inducks
- Mickey empereur de Calidornie (Topolino imperatore della Calidornia) - Inducks
- Donald agent du F.B.I. (Paperino agente dell'F.B.I.!) - Inducks
- Mickey et La cité fabuleuse de Shan-Grillà (Topolino nel favoloso regno di Shan-Grillà) - Inducks
↑ top

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fantagraphics - The Complete Carl Barks Disney Library

05.Donald Duck "Christmas on Bear Mountain"
- Christmas on Bear Mountain - (Noël sur le Mont Ours) - Inducks
- Donald's Posy Patch - (Une récompense imprévue) - Inducks
- Donald Mines His Own Business - (La mine du turc perdu) - Inducks
- Volcano Valley - (La vallée des volcans) - Inducks
- Magical Misery - (Le magicien Duck) - Inducks
- Ring Wrongs - (La sonnette infernale) - Inducks
- Adventure Down Under - (Une aventure la tête à l'envers) - Inducks
- The Waltz King - (En transe pour la danse !) - Inducks
- The Masters of Melody - (Maître d'harmonie !) - Inducks
- Donald Duck and the Ghost of the Grotto - (Le fantôme de la grotte) - Inducks
- Fireman Donald - (Sapeur pompier !) - Inducks
- The Terrible Turkey - (Le dindon de la force) - Inducks
- Three Good Little Ducks - (3 bons petits canards) - Inducks
↑ top

06. Donald Duck "The Old Castle's Secret"
- The Old Castle's Secret - (Le secret du vieux château) - Inducks
- Wintertime Wager - (Les deux vantards) - Inducks
- Watching the Watchman - (La nuit du veilleur) - Inducks
- Wired - (Le prix du pourboire) - Inducks
- Going Ape - (Ouistiti-partie) - Inducks
- Darkest Africa - (Sombre est l'Afrique) - Inducks
- Spoil the Rod - (Une éducation à refaire) - Inducks
- Rocket Race to the Moon - (Sprint galactique !) - Inducks
- Donald of the Coast Patrol - (Donald Duck Garde-Côte) - Inducks
- Gladstone Returns - (La chasse aux dollars) - Inducks
- Sheriff of the Bullet Valley - (Le shérif de la vallée des balles) - Inducks
- Links Hijinks - (La malchance sourit au chanceux) - Inducks
- Pearls of Wisdom - (Chasseur de perles) - Inducks
- Foxy Relations - (Renard rusé qui fait sa loi !) - Inducks
↑ top

07.Donald Duck "Lost in the Andes"
- Lost In the Andes! - (Perdus dans les Andes !) - Inducks
- The Golden Christmas Tree - (Un sapin de Noël en or !) - Inducks
- Race to the South Seas! - (Course dans les mers du Sud) - Inducks
- Voodoo Hoodoo - (Bombie le zombie) - Inducks
- Toyland - (Au pays des jouets) - Inducks
- The Crazy Quiz Show - (Radio quiz) - Inducks
- Truant Officer Donald - (Police buissonnière) - Inducks
- Donald Duck's Worst Nightmare - (Le pire cauchemar !) - Inducks
- Pizen Spring Dude Ranch - (Le voleur de chevaux) - Inducks
- Rival Beachcombers - (Le dernier mot de la fin) - Inducks
- The Sunken Yacht - (Pêche au yacht !) - Inducks
- Managing the Echo System - (L'écho logique !) - Inducks
- Plenty of Pets - (Le zoo antivol) - Inducks
↑ top

08.Donald Duck "Trail of the Unicorn"
- Trail of the Unicorn - (Sur les traces de la Licorne) - Inducks
- Super Snooper - (Sur les traces de Super Duflair !) - Inducks
- The Great Duckburg Frog-Jumping Contest - (Grenouille de Course) - Inducks
- Letter To Santa - (La lettre du Père Noël) - Inducks
- Dowsing Ducks - (Le bâton de source !) - Inducks
- The Goldilocks Gambit - (Les trois ours) - Inducks
- New Toys - (Les nouveaux jouets) - Inducks
- Luck of the North - (En route pour le Grand Nord !) - Inducks
- Donald's Love Letters - (Les lettres de l'amour) - Inducks
- Rip Van Donald - (Hibernation prolongée) - Inducks
- Land of the Totem Poles - (Au pays des totems) - Inducks
- Serum to Codfish Cove - (Un froid de vantard) - Inducks
↑ top

09.Donald Duck "The Pixilated Parrot"
- The Pixilated Parrot - (Le perroquet qui comptait) - Inducks
- Wild About Flowers - (Cueillette de sauvages) - Inducks
- In Ancient Persia - (Périple perse) - Inducks
- Vacation Time - (Le temps des vacances) - Inducks
- Donald's Grandma Duck - (Vacances à la ferme) - Inducks
- Camp Counselor - (Donald conseiller technique) - Inducks
- The Magic Hourglass - (Le sablier magique) - Inducks
- Big-Top Bedlam - (Charivari en délire) - Inducks
- You Can't Guess - (Quel cadeau pour Noël ?) - Inducks
↑ top

10.Donald Duck "Terror of the Beagle Boys”
- Terror of the Beagle Boys - (La terreur des Rapetou) - Inducks
- Dangerous Disguise - (Apparence trompeuse) - Inducks
- Billions to Sneeze At - (Dettes à la diète) - Inducks
- Operation St. Bernard - (Castors Juniors à la rescousse) - Inducks
- No Such Varmint - (Donald Duck charmeur de serpent) - Inducks
- A Financial Fable - (Retour à l'envoyeur !) - Inducks
- The April Foolers - (Poisson d'avril) - Inducks
- In Old California! - (Retour en Californie) - Inducks
- Knightly Rivals - (L'armure ne fait pas le chevalier) - Inducks
- Pool Sharks - (Potager aquatique) - Inducks
- The Trouble With Dimes - (Donald et le tic numismatique) - Inducks
- Gladstone's Luck - (La chance sourit au malchanceux) - Inducks
- Ten-Star Generals - (Castor médiocre) - Inducks
- Attic Antics - (Visite encombrante) - Inducks
- The Truant Nephews - (La chasse aux cancres) - Inducks
↑ top

11.Donald Duck "A Christmas For Shacktown"
- A Christmas For Shacktown - (Noël pour Pauvreville) - Inducks
- The Big Bin on Killmotor Hill - (Un coffre trop fort !) - Inducks
- Gladstone's Usual Good Year - (Gontran chasse la dinde) - Inducks
- The Screaming Cowboy - (La complainte du pauvre cow-boy) - Inducks
- Statuesque Spendthrifts - (La guerre des statues) - Inducks
- Rocket Wing Saves the Day - (Le pigeon voyageur) - Inducks
- Gladstone's Terrible Secret - (Un sou pas fétiche) - Inducks
- The Think Box Bollix - (La boîte à Géo) - Inducks
- The Golden Helmet - (Le casque d'or !) - Inducks
- Houseboat Holiday - (La croisière ne s'amuse plus) - Inducks
- Gemstone Hunters - (Les pierres de la discorde) - Inducks
- The Gilded Man - (Les timbrés du timbre) - Inducks
- Spending Money - (Dépenser, c'est gagner !) - Inducks
↑ top

12.Uncle Scrooge "Only a Poor Old Man"
- Only a Poor Old Man - (Juste un pauvre vieil homme pauvre...) - Inducks
- Back to the Klondike - (Retour au Klondike !) - Inducks
- Somethin' Fishy Here - (Du poisson en or !) - Inducks
- The Horse-Radish Treasure - (Arnach McChicane) - Inducks
- The Round Money Bin - (Roulé par un coffre !) - Inducks
- The Menehune Mystery - (Le mystère des Menehunes) - Inducks
- The Secret of Atlantis - (Les mystères de l'Atlantide) - Inducks
- Tralla La - (Des capsules pour Tralla La) - Inducks
- Outfoxed Fox - (Trésor à domicile) - Inducks
↑ top

13.Donald Duck "Trick or Treat”
- Trick or Treat - (Bobos ou bonbons ?) - Inducks
- Hobblin' Goblins - (Lutin boiteux) - Inducks
- The Hypno-Gun - (Le pistolet hypnotique) - Inducks
- Omelet - (Un as de la batterie) - Inducks
- Turkey with All the Schemings - (Le réveillon des magnats) - Inducks
- Flip Decision - (À pile ou face) - Inducks
- My Lucky Valentine - (Le facteur dans la tourmente !) - Inducks
- The Easter Election - (Le roi de la parade) - Inducks
- The Talking Dog - (Qui veut gagner des millions ?) - Inducks
- Worm Weary - (Donald perd ses vers !) - Inducks
- Much Ado About Quackly Hall - (Ouragan sur le manoir) - Inducks
- Some Heir Over the Rainbow - (L'arc-en-ciel aux trésors) - Inducks
- The Master Rainmaker - (Maître de la météo) - Inducks
- The Money Stairs - (Duel au sommet) - Inducks
- Bee Bumbles - (Éveil à l'abeille) - Inducks
↑ top

14.Uncle Scrooge "The Seven Cities of Gold"
- The Seven Cities of Cibola - (Les sept cités de Cibola) - Inducks
- Billion Dollar Pigeon - (Quitte ou double) - Inducks
- The Mysterious Stone Ray - (Les Rapetou dans les choux !) - Inducks
- A Campaign of Note - (Trésor public) - Inducks
- The Lemming with the Locket - (La course au lemming) - Inducks
- The Tuckered Tiger - (Le tigre éreinté) - Inducks
- The Fabulous Philosopher's Stone - (La pierre philosophale) - Inducks
- Heirloom Watch - (La montre des McDuck) - Inducks
- The Great Steamboat Race - (La grande course à vapeur !) - Inducks
- Riches, Riches, Everywhere! - (Creuse et tu trouveras !) - Inducks
- The Golden Fleecing - (A la recherche de la Toison d'or) - Inducks
↑ top

15.Donald Duck "The Ghost Sheriff of Last Gasp”
- The Ghost Sheriff of Last Gasp - (Le hoquet du shérif) - Inducks
- Wispy Willie - (La flamme du foyer !) - Inducks
- The Hammy Camel - (Un chameau pour Noël) - Inducks
- Fix-up Mix-up - (Débris collatéraux) - Inducks
- Turkey Trot at One Whistle - (Des dindes et du sifflet !) - Inducks
- Raffle Reversal - (La chance tourne) - Inducks
- Flour Follies - (La farine de tous les désastres) - Inducks
- The Price of Fame - (Graine de star) - Inducks
- Midgets Madness - La piste aux bolides) - Inducks
- Salmon Derby - (Saumonière sur quatre roues) - Inducks
- Cheltenham's Choice - (Le syndrome Cheltenham) - Inducks
- Travelling Truants - (L'école de la fugue) - Inducks
- Rants About Ants - (Donald déclare la guerre aux termites !) - Inducks
- Too Safe Safe - (Un coffre d'or en gelée) - Inducks
- Search for the Cuspidoria - (20 000 cadeaux sous les mers !) - Inducks
- New Year's Revolutions - (Promesses glissantes) - Inducks
- Iceboat to Beaver Island - (Uniforme de l'emploi) - Inducks
- The Daffy Taffy Pull - (Pour une poignée de caramels) - Inducks
- A Descent Interval - (Une bulle dans les abysses) - Inducks
↑ top

16.Uncle Scrooge "The Lost Crown of Genghis Khan"
- The Lost Crown of Genghis Khan! - (La couronne perdue de Gengis Khan) - Inducks
- (Gag) The Art of Security - (L'Art de s'endormir) - Inducks
- Land Beneath the Ground! - (Rencontre avec les cracs-badaboums) - Inducks
- (Gag) Fashion Forecast - (Simple précaution!) - Inducks
- (Gag) Mush! - (Mush) - Inducks
- (Gag) Gold Rush - (Ruée vers l'or) - Inducks
- Faulty Fortune - (Blé contre pétrole) - Inducks
- (Gag) Fireflies Are free - (Une idée lumineuse) - Inducks
- (Gag) Early to build - (Une construction tipi... que) - Inducks
- The Second-richest Duck - (Picsou contre Gripsou) - Inducks
- (Gag) Buffo or Bust - (Buste "impayable") - Inducks
- (Gag) Pound for Sound - Passez à la caisse) - Inducks
- Migrating Millions - (Le coffre voyageur) - Inducks
- (Gag) China Shop Shakeup - (Surprise, embrouille & chinoiserie) - Inducks
- Back To Long Ago! - (Trésor temporel) - Inducks
- (Gag) Fertile assets - (Un jardinier hors pair) - Inducks
- (Gag) Backyard Bonanza - (Service à domicile) - Inducks
- (Gag) Tee Eyes have it - (Dévaluation rapide) - Inducks
- The Colossalest Surprise Quiz Show - (Colossale surprise) - Inducks
- A Cold Bargain - (Une affaire de glace) - Inducks
- (Gag) Tree Trick - (Le tour est dans le sac!) - Inducks
- (Gag) The Secret Book - (Picsou apprend vite) - Inducks
- (Gag) Relative Reaction - (L'impocode !) - Inducks
- Land of the Pygmy Indians - (Au pays des indiens pygmées) - Inducks
- (Gag) Net worth - (Picsou sauvetage !) - Inducks
- The Fantastic River Race- (La course fantastique sur la rivière) - Inducks
- (Gag) All-Season Hat - (Picsou travaille du chapeau) - Inducks
↑ top

17.Donald Duck "The Secret of Hondorica"
- Secret of Hondorica - (Le secret du Hondarica) - Inducks
- Dogcatcher Duck - (Le fou de la fourrière) - Inducks
- (Gag) Courtside Heating - (Une chaude ambiance !) - Inducks
- (Gag) Remember This - (Oubli matinal) - Inducks
- Donald's Raucous Role - (Opération silence) - Inducks
- Good Canoes and Bad Canoes - (K.O. sur canoë) - Inducks
- Trouble Indemnity - (Assurance fracture) - Inducks
- The Chickadee Challenge - (Le pont de la rivière Couac) - Inducks
- The Unorthodox Ox - (Cauchemar en bleu...) - Inducks
- The Custard Gun - La crème des chasseurs) - Inducks
- Three Un-Ducks - (Un Noël sans savon !) - Inducks
- Secret Resolutions - (Résolutions à la carte) - Inducks
- The Ice Taxis - (Taxi sur glace) - Inducks
- Searching for a Successor - (Le vent du succès) - Inducks
- The Olympic Hopeful - (Donald aux Jeux olympiques) - Inducks
- Gopher Goof-Ups - (Taupes au logis) - Inducks
- In the Swim - (Gammes aquatiques) - Inducks
- Camping Confusion - (Perdu dans la forêt) - Inducks
- (Gag) Power Plowing - (Chasse-piège !) - Inducks
↑ top

18.Donald Duck "The Lost Peg Leg Mine"
- The Lost Peg Leg Mine - (La mine perdue) - Inducks
- The Master - (Comme un poisson dans l'eau) - Inducks
- Moby Duck - (A Whale of a Story) - Inducks
- Smoke Writer in the Sky - (Défense d'enfumer !) - Inducks
- The Runaway Train - (S.O.S. tempête de neige) - Inducks
- Statues of Limitations - (La Princesse des neiges) - Inducks
- Borderline Hero - (Héros sans frontières !) - Inducks
- Knight in Shining Armor - (Chevalier d'aujourd'hui !) - Inducks
- Fearsome Flowers - (Un enragé du jardinage) - Inducks
- Donald's Pet Service - (Pas d'animaux sans maux) - Inducks
- In Kakimaw county - (Le faiseur de pluie) - Inducks
- Losing Face - (Lifting monumental) - Inducks
- The Day Duckburg Got Dyed - (Donald voit rouge) - Inducks
- Gyro's Imagination Invention - (La machine à imaginer) - Inducks
- Red Apple Sap - (Brut de pommes !) - Inducks
- Special Delivery - (Livraison exprès) - Inducks
- The Code of Duckburg - (Un renne pour Noël) - Inducks
↑ top

19.Donald Duck "The Black Pearls of Tabu Yama"
- The Black Pearls of Tabu Yama - (Les perles noires de Tatu Yama) - Inducks
- Forbidden Valley - (La vallée interdite !) - Inducks
- Sagmore Springs Hotel - (Calamité Hôtel) - Inducks
- The Tenderfoot Trap - (Les rats du désert) - Inducks
- Rocket Race Around the World - (L'étoffe des zéros) - Inducks
- Wishing Stone Island - (Le pouvoir des pierres noires) - Inducks
- The Titanic Ants! - (L'invasion des fourmis géantes) - Inducks
- The Persistent Postman - (Facteur de l'impossible) - Inducks
- The Half-Baked Baker - (Aspirant boulanger) - Inducks
- Dodging Miss Daisy - (Miss Daisy et son chasseur) - Inducks
- Donald The Milkman - (Livreur de lait !) - Inducks
- Battle of the Echoes (aka Mocking Bird Ridge) - (La guerre des échos) - Inducks
- Old Froggie Catapult - (Catapulte, crapaud frileux) - Inducks
- Water Ski Race - (Course en ski nautique) - Inducks
↑ top

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fantagraphics - The Don Rosa Library

01.The Son of the Sun
- The Son of The Sun - (Le Fils du Soleil) - Inducks
- Nobody's Business - (La Valse des Investisseurs) - Inducks
- Mythological Menagerie - (Chat soeur deux trop fée !) - Inducks
- Recalled Wreck - (Caisse à la casse) - Inducks
- Cash Flow - (L'argent coule à flots !) - Inducks
- Fit To Be Pied - (Citrouille carabinée) - Inducks
- Fir-Tree Fracas - (Un sapin de luxe ) - Inducks
- Oolated Duck - (La Poisse au thon !) - Inducks
- The Paper Chase - (La traque au canard...) - Inducks
- Last Sled To Dawson - (Dernier Traineau pour Dawson) - Inducks
- Rocket Reverie - (Rocket de rêve) - Inducks
- Fiscal Fitness - (Le poids de la fortune) - Inducks
- Metaphorically Spanking - (Galère buissonière !) - Inducks
↑ top

02.Return to Plain Awful
- The Crocodile Collector - (La Chasse au croco du Nil) - Inducks
- His Fortune On The Rocks - (Le Pic de la fortune) - Inducks
- Return to Plain Awful - (La Quadrature de l'oeuf...) - Inducks
- The Curse of Nostrildamus - (La Malédiction de Nostrablairus) - Inducks
- The Starstruck Duck - (inédit) - Inducks
- His Majesty, McDuck - (Sa Majesté Balthazar 1er) - Inducks
- Give Unto Others - (La pêche à la canne) - Inducks
- Forget Me Not - (Rendez-vous raté) - Inducks
- On A Silver Platter - (Sur un plateau d'argent) - Inducks
- Making the Grade - (Tel oncle, tels neveux...) - Inducks
- Back In Time For a Dime - (Un voyage dans le temps... pour 10 cents) - Inducks
- The Pied Piper of Duckburg - (Le Joueur de Flute de Donaldville ) - Inducks
- Leaky Luck - (Fortune de poche !) - Inducks
- The Money Pit - (Mineur de coffre) - Inducks
↑ top

03.Treasure Under Glass
- Master Landscapist - (Maître jardinier ) - Inducks
- On Stolen Time - (A temps perdu...) - Inducks
- Treasure Under Glass - (Trésor sous cloche) - Inducks
- Return to Xanadu - (Retour à Xanadu) - Inducks
- The Duck Who Fell to Earth - (Il pleut des sots) - Inducks
- Incident At McDuck Tower - (La Tour Infernale) - Inducks
- Island At The Edge Of Time - (L'Île au bout du temps) - Inducks
- War Of The Wendigo - (La Guerre des Wendigos) - Inducks
- Super Snooper Strikes Again - (Super Donald contre Super Duflair !) - Inducks
- Donald Duck (sketch, non finalisé) - Inducks
↑ top

04.The Last of the Clan McDuck
- Of Ducks And Dimes And Destinies - (Ep.0 Canards, cents et destinées (1877)) - Inducks
- The Last of the Clan McDuck - (Ep.01 Le Dernier du clan McPicsou - (1877-1880)) - Inducks
- The Master Of The Mississippi - (Ep.02 Le Roi du Mississippi (1880-1882)) - Inducks
- The Buckaroo of the Badlands - (Ep.03 Le Cow-boy des Badlands (1882-1883)) - Inducks
- The King Of The Copper Hill - (Ep.04 L'Aventurier de la colline de cuivre (1883-1885)) - Inducks
- The New Laird Of Castle McDuck - (Ep.05 Le Maître du Manoir McPicsou (1885)) - Inducks
- The Terror Of The Transvaal - (Ep.06 La Terreur du Transvaal (1886-1889)) - Inducks
- The Dreamtime Duck Of The Never Never - (Ep.07 Le Rêveur du Never Never (1893-1896)) - Inducks
↑ top

05.The Richest Duck in the World
- The King of the Klondike - (Ep.08 Le Prospecteur de la vallée de l'Agonie blanche (1896-1897)) - Inducks
- The Guardians Of The Lost Library - (Les Gardiens de la Bibliothèque perdue) - Inducks
- The Billionaire Of Dismal Downs - (Ep.09 Le Milliardaire des landes perdues (1898-1902)) - Inducks
- From Duckburg To Lillehammer - (De Donaldville à Lillehammer) - Inducks
- The Invader Of Fort Duckburg - (Ep.10 L'Envahisseur de Fort Donaldville (1902)) - Inducks
- The Empire-Builder from Calisota - (Ep.11 Le Bâtisseur d'empires du Calisota (1909-1930)) - Inducks
- The Richest Duck in the World - (Ep.12 Le Canard le plus riche du monde (1947)) - Inducks
↑ top

06.The Universal Solvent
- The Duck Who Never Was - (Et si Donald n'existait pas ?) - Inducks
- The Treasury Of Croesus - (Le trésor de Crésus) - Inducks
- The Universal Solvent - (Le Dissoutou) - Inducks
- The Lost Charts Of Columbus - (Les cartes perdues de Christophe Colomb) - Inducks
- The Incredible Shrinking Tightwad - (Un problème de taille) - Inducks
- Hearts Of The Yukon (Ep.8ter Les Deux Cœurs du Yukon (1898)) - Inducks
↑ top

07.The Treasure of the Ten Avatars
- The Once and Future Duck - (Fracture temporelle) - Inducks
- The Treasure of the Ten Avatars - (Le trésor des 10 avatars) - Inducks
- A Matter of Some Gravity - (Un problème sans gravité) - Inducks
- The Vigilante of Pizen Bluff - (Le protecteur de Pizen Bluff) - Inducks
- A Little Something Special - (Un petit cadeau très spécial) - Inducks
- (Gag) Gyro's Beagletrap - (Piège à Rapetou) - Inducks
- Attack of the Hideous Space-Varmints - (L'attaque des abominables monstres de l'espace) - Inducks
- The Last Lord of Eldorado - (Le dernier seigneur d'Eldorado) - Inducks
↑ top

08.Escape from Forbidden Valley
- W.H.A.D.A.L.O.T.T.A.J.A.R.G.O.N. - (C.e.s.t.d.u.c.h.a.r.a.b.i.a.) - Inducks
- The Black Knight - (Picsou contre le Chevalier noir) - Inducks
- The Sign of the Triple Distelfink - (Un jour sans bol...) - Inducks
- The Cowboy Captain of the Cutty Sark - (Le cow-boy capitaine du Cutty Sark) - Inducks
- The Dutchman's Secret - (Le secret du Hollandais) - Inducks
- Escape from Forbidden Valley - (Les Évadés de la vallée interdite) - Inducks
- The Quest for Kalevala - (La quête de Kalevala) - Inducks
↑ top

09.The Three Caballeros Ride Again!
- The Coin - (À l’attaaaaaque !!!!!!!!) - Inducks
- Attaaaaaack! - (Le Retour des 3 Caballeros) - Inducks
- The Three Caballeros Ride Again! - (Le prix du "sou"venir) - Inducks
- The Sharpie of the Culebra Cut - (La Jeunesse de Picsou - Episode 10 B - Le Petit Malin de la coupe Culebra) - Inducks
- The Beagle Boys vs. the Money Bin - (Rapetou contre coffre-fort) - Inducks
- The Crown of the Crusader Kings - (La couronne des Croisés) - Inducks
- Forget It! - (Oublie ça !) - Inducks
- Gyro's First Invention - (La Première Invention de Géo Trouvetou) - Inducks
↑ top

10.The Old Castle's Other Secret
- The Dream Of A Lifetime - (Le Rêve d'une vie !) Inducks
- Trash Or Treasure - (Déchet ou trésor) - Inducks
- A Letter From Home, the Old Castle's other secret - (Une Lettre de la maison) - Inducks
- The Black Knight Glorps Again - (Le Retour du Chevalier noir) - Inducks
- The Magnificent Seven (Minus Four) Caballeros! - (Les 7 Fantastiques Caballeros (moins 4)) - Inducks
- The Prisoner Of White Agony Creek - (La Jeunesse de Picsou - Episode 8 B - La Prisonnière de la vallée de l'Agonie Blanche) - Inducks
↑ top

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fantagraphics - Disney Masters Collection

01.Mickey Mouse: The Delta Dimension - Romano Scarpa
- Mickey Mouse in the Delta Dimension - (Alerte à la dimension Delta !) - (2 parties : 37p + 35p) Inducks
- The Bleep-Bleep 15 - (Mickey et le Bip-Bip 15) - (2 parties : 32p + 31p) Inducks
- The Fabulous City of Shan-Grilla - (inédit en FR) - (2 parties : 36p + 29p) Inducks
↑ top

02.Donald Duck: Uncle Scrooge's Money Rocket - Luciano Bottaro
- Uncle Scrooge's Money Rocket - (inédit en FR) - (3 parties : 30p + 25p + 20p) Inducks
- The Return of Rebo - (Donald héros de l'espace) - (2 parties : 40p + 34p) Inducks
- TV Trickery - (Oncle Picsou et la téléscroquerie) - Inducks
↑ top

03.Mickey Mouse: The Case of the Vanishing Bandit - Paul Murry
- The Last Resort - (Des vacances mouvementées) - (3 parties : 8p + 8p + 8p) Inducks
- The Lens Hunters - (Le tonton de la savane) - (3 parties : 8p + 8p + 8p) Inducks
- The Case of the Vanishing Bandit - (Mystère au cirque) - (3 parties : 8p + 8p + 10p) Inducks
- The Mysterious Crystal Ball - (Mickey détective extra-lucide) - (3 parties : 8p + 8p + 8p) Inducks
- The Lost Legion - (La légion perdue) - (3 parties : 8p + 8p + 10p) Inducks
- The Magic Rope - (La corde magique) - (3 parties : 8p + 8p + 8p) Inducks
- Ridin' the Rails - (Le sauvetage de Pénélope) - (3 parties : 8p + 8p + 8p) Inducks
↑ top

04.Donald Duck: The Great Survival Test - Daan Jippes & Freddy Milton
- The great survival test (aka Trailer for Rent) - (Caravanne calamiteuse) - Inducks
- Muddy Fine Business - (Test en eaux troubles) - Inducks
- A Clean Case of Competence (aka Clock Cleaning) - (Nettoyage par le vide) - Inducks
- Armenfeest - (Le fez de la honte) - Inducks
- How to bring up... - (La vie tapageuse de Donald Duck) - Inducks
- Train oil company - (Foi de morue) - Inducks
- Disco-Ducks - (Le blues de Donald) - Inducks
- Haste makes waste - (L'ordre mène aux désordres) - Inducks
- Twilight man - (Lecture honteuse !) - Inducks
- Golden opportunities - (Occases en or !) - Inducks
- Rewarding formular - (Rançon ou récompense ?) - Inducks
- Sauce for the Duck - (Roi de la sauce !) - Inducks
- Arrested Development - (Développement indurable !) - Inducks
- Coat Of Harms (aka Napkin story) - (inédit en FR) - Inducks
- The right man on the wrong spot - (En ville & contre tous !) - Inducks
- Scooting to Success! (aka Vehicles to get a job) - (inédit en FR) - Inducks
- Totoloper - (Poids plume en cavale) - Inducks
- The Briefcase Case - (Le coursier de la chance) - Inducks
↑ top